第五十四章故事被译,副院长来访(1 / 3)
收费章节(12点)
第五十四章故事被译,副院长来访
在小雪讲完那故事之后的第二天城内便传出众多关于小雪在“天下第一器”店内落荒而逃的事,还有小雪所说的那段话更是让人大做文章,说其是以为自己文采惊人,在众人面前卖弄文采,以此来借遁,至于小雪所说的那个故事,也就是众人听不懂的那一段话,却被传为是一个笑话,一个用来糊乱众人的笑话,连话都说不通,道不明,枉为才女之称。
此事让丹尼斯、马特和撒辛力足足高兴了三日,还被不少人称赞高明,揭穿的小雪的真面目,解救了不少被小雪所欺骗的大陆人民。
顿时小雪的名声大跌,比身为一个魔武废才的身份更让人不耻,众多不利小雪的流言满天飞散,可还是有些人不认为小雪所说的这段话是糊言乱语,至少推荐小雪参加文艺比赛的院长就不这么认为。多得这些人的流传,小雪的这段话也不需要学院的院长去打听,也完整得传到了学院的几位院长耳中。
经过两日的整理和翻查资料,最终推出了小雪所说故事之意,看到译文后,希拉里达夫不由得感叹院长的眼光,看来三年前就决定让小雪参加这全大陆的文艺比赛是明智的选择。
其译文之大意是:有个卖盾和矛的人,夸他的盾说:“我的盾坚固无比,任何锋利的东西都穿不透它。”又夸耀自己的矛说:“我的矛锋利极了,什么坚固的东西都能刺穿。”有人问他:“用您的矛来刺您的盾,结果会怎么样呢?”
米里亚姆看着译文,从传言中整理出来,想象着当时武器店内的情形,小雪是为了给米洛意见才会留下来看那剑和盾的,心想店员肯定是把其剑夸的锋利无比,夸其盾坚实无物能破了,而小雪此故事便告诉了米洛自己的意见了。
“看来雪丽莎还真是博学啊,此文采只怕连我也自叹不如啊。”希拉里达夫惭愧道,“还有人被其耍了一把,还觉得自豪,这下可真是丢了学院的脸了。”
米里亚姆沉默未话,心里不由得为那不争气的孙女惋惜,叹息一气之后道:“都是学院的学生,怎么会有如此差距呢?”
希拉里达夫没有回答,也不知道该怎么回答,毕竟小雪可能是一个另类,不可能以常人的思维去猜想。
“好了,把这译文拿去给雪丽莎看看,是否需要修改,如果没有的话,就把这故事贴到宣传栏上,免得学院的学员再在外面闹笑话了。”米里亚夫心知小雪的才华难以以常人的角度去定量,所以也不再缠绕着这问题不放。
“是。”希拉里达夫接过译文应道,“还有不到三个月的时间赛事便要开始了,十天之后便出发前往此届赛场,正好去告诉雪丽莎,让其准备出发事宜。”
“恩,好,一定要把所有参赛学员确保全员到齐,不能出现纰漏,此事非同小可,不能出现差错。”米里亚姆对于此届的赛事极为重视,不容出错。
希拉里达夫慎重的点头保证道:“是,决定不会出现差错的。”
于是希拉里达夫便拿着经过三日辛苦译出来的故事来到了爱德华公爵府,也就是小雪跟拉霍夫一家聚餐后的次日傍晚,在府门口,其正想入内时,正好遇到忙完归家的托比亚斯,便迎上道:“老托比,近来可好啊?”