第一百四十二章 寂静山谷（一）（1 / 2）

第一百四十二章寂静山谷（一）

“鸠摩罗什原来还有王族血统。想不通古代人一个王族为什么要出家做和尚。”现代人的意识中和尚的生活禁欲清苦，而且大多是受过大的打击或刺激，看破红尘才会出家做和尚，黎菁菁也是这样想的。

王孟杰把黎菁菁搂在怀里，丫头又清瘦了些，“春秋战国时期，佛教从古天竺国传入西域，当时先盛行于王家贵族之间，普通百姓是没有资格出家的。

鸠摩罗什比唐僧还早了六百多年，最早的《金刚金》就是鸠摩罗什从梵文翻译过来的。”

黎菁菁依靠在王孟杰的怀里觉得很踏实，“你刚才说如果没有诟病，会是第二个佛陀是怎么回事？”学霸就是不一样，听故事只挑重点提问。

王孟杰拉着黎菁菁的手在身边的一块大石头上坐下，让黎菁菁坐在自己腿上，“这个要从历史角度讲起很枯燥的。”

黎菁菁学的理科，对历史主线大概记得，可从没听过中国还有一个比唐僧还早六百年的高僧，《金刚金》黎菁菁是知道的，在书店曾经翻阅过这本书。

《金刚金》好像成了现代明星们的心灵鸡汤，黎菁菁在书店读阅了半天的时间，的确是部经典之作的好书。

黎菁菁最喜欢里面其中的一句：“一切有为法，如梦幻泡影；如露亦如电，应作如是观。”黎菁菁轻轻的念出。

“你记得《金刚金》里的句子。这也是他翻译的。”

“一千多年的历史人物对我们来说就是个神话。”黎菁菁抚摸着杰哥哥脸颊，光洁的下颚长出短短的胡子茬。

被黎菁菁抚摸的王孟杰想把黎菁菁按到揉进身体里，菁丫头再这样抚摸下去王孟杰真的控制不住自己的。最近在菁丫头面前越来越难控制了。

“鸠摩罗什结过婚，就因为这点成为他一身的诟病，所以没有成为第二个佛陀，只能成为中国最早的佛经翻译家。”

“等。。。。。。你说什么鸠摩罗什结过婚，太劲爆了，这么一个佛教大家，和比唐僧好早还出名竟然结过婚。杰哥哥你慢慢讲。”

王孟杰拉着菁丫头的手坐在自己腿上，防止菁丫头的小手乱摸走火，王孟杰的自制力现在越来越差。怕擦枪走火，没法灭火，要等菁丫头慢慢成熟长大，真是磨难。想到鸠摩罗什为什么结婚。王孟杰现在感同身受。控制难熬。

“结婚不是他本意，是被逼迫的。”

“古代就是没有人权，婚姻都是父母所定，媒妁之言，这么个大翻译家也逃不过世俗，他父母不是王孙贵族吗，也崇信佛教？目光也这么短浅。”黎菁菁搂住王孟杰的脖子，小手揉弄着王孟杰的耳垂。杰哥哥的耳垂大而肉多，软软的柔柔的手感真好。

“不是他父母决定的。是吕光逼迫的。”