第十一章：阿米蒂奇（1 / 12）
夜晚。
公路上，莱斯一家驱车外出。明亮的路灯将四周照亮，远处的灯光说明这是一个繁华的城镇。
莱斯：“我们听音乐吧，你们想听什么？”
小男孩：“听theavengers。”
小女孩：“不要。听土耳其进行曲。”
小男孩：“我就要听复仇者联盟主题曲！”
小女孩：“你都听了多少遍了，爸爸，听我的。”
莱斯的妻子：“那我们先听报仇者，再听莫扎特，好不好？”
小男孩：“妈妈，是‘复仇者’，不是‘报仇者’。”
小女孩：“为什么不能先听莫扎特呢？”
汽车越开越远，路灯开始昏暗，路上也没有多少汽车。
莱斯：“这样吧，我现在提出一个问题，谁能答对就听谁的。”
小男孩：“没问题，一定是我先答对。”
莱斯：“听好了，哥伦布是哪国人？”
小男孩：“是欧洲人！”
小女孩：“欧洲可不是一个国家。”
小男孩：“那你说，他是哪国人？”
小女孩：“我觉得，他是荷兰人，毕竟荷兰人外号是‘海上马车夫’。”
莱斯：“回答错误。哥伦布是热那亚共和国人，现在属于意大利。但是当初是西班牙人资助哥伦布跨越大西洋的。”
小男孩：“爸爸再出一题吧。”
莱斯：“不不不，已经没机会了。既然你们都没答对，现在，要听我喜欢的音乐。”