第1595章 宫廷政治总是相通(2 / 4)
只是内容却怎么看都有些?对劲。
正在法皇的注视下,兴子将笔稍微一收,写完了一个‘里’字,将法帖写完了一个段落。接着,她轻轻搁笔,伸了个懒腰,长长地舒了一口气,仿佛是完成了什么艰巨的任务一样。
然而,正当她还在为自己初步的成绩感到颇为自得,想要叫旁边的老师来评鉴一下时,她面前的纸却被骤然抽走了。
她抬起头来,发现拿走书帖的不是权大纳言,而是法皇。
“父皇!”她连忙想要行礼,然后确实法皇用手压住了肩膀。
“不用了。”法皇一边安慰自己的女儿,一边拿起书帖仔细看了起来。
“汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。”法皇面无表情地念,一直念到了最后一句,“九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。翠华摇摇行复止,西出都门百余里……”
“陛下的字越写越好了。”花山院定好谄笑地走到了法皇的身旁,恭敬地对他说。
“字是不错……”法皇仍旧面无表情,然后抬起头来冷冷地盯着对方,“可是,为什么要让兴子写这个?”
“陛下?”法皇的恶劣态度,让花山院定好心里有些惊慌,但是他却不明白陛下为什么恼怒。“这……这……”
“让一个幼龄稚子学写这么长的诗,而且还是《长恨歌》,这也太不合适了吧!”法皇皱着眉头对他说,其中的怒意十分明显。“爱卿,我之前就听说你并不热衷于对兴子的教习,但是没想到你居然随意敷衍到了这种地步!兴子的教育有关国本,如果你不想要承担这份重任的话,那跟朕直说就是了,朕大可以另选贤能!”
“陛下……”花山院定好被法皇这一怒给吓得几乎无所适从了,全身都发抖了起来,“臣……臣绝无此意啊!是太后对臣说陛下的学问已经有了精进,所以让臣开始教汉诗……所以臣才选了这首诗教给陛下的。”
从平安时代开始,日本人一直十分仰慕大唐的文化,而且十分推崇大唐的诗歌,几乎人人都会吟诵那些知名诗人的诗作。而这些诗人当中,最受欢迎和崇拜的诗人就是白居易了。
在平安文士大江维时编辑的《千载佳句》中,共收中日诗人诗歌一千多首,而白居易一人之作品即占了五百多首,几乎接近占了半数。在当时有名的文人公卿藤原公任所编纂的诗集《和汉朗咏集》中,共收录接近六百首诗,其中白居易的诗就达一百三十九首之多。在这一时期问世文学作品比如的《源氏物语》、《枕草子》等作品中,处处可见对白诗的引用,尤其是《长恨歌》一篇,更是成为了源氏物语的主轴。
日本自从平安朝开始,文坛崇尚汉诗文,每当文人或者贵族相聚以及饮宴,大多都会吟诵汉诗,以展示自己的才华。而对大部分初学汉诗的人而言,在没有任何参考资料的情况下,是难以作出好诗的,这就需要一种范例或辞典,以供借鉴模仿,由于其诗通俗到“老妪能解”的程度,无论是本就喜爱他的文采的文人贵族,还是一般的平头百姓,都能做到雅俗共赏,白诗自然也就成为了人们眼中最佳的学习教材。
比较起来,李白过于飘逸,杜甫则过于沉重,而平实当中又有娴静和哀愁的白诗则更受日本的文人贵族喜爱。
而白诗当中,最受推崇和喜爱的当然就是《长恨歌》,这首凄凉哀婉的长诗千百年来都让这些公卿贵族深感共鸣,所以当从太后那里得到了继续教汉诗的命令之后,他选择长恨歌来教兴子天皇也就顺理成章了。
他绝没有想到,自己居然会因此而惹来法皇陛下的雷霆之怒。