第四十七章 想搞翻译运动也不容易（1 / 1）

为了防止王翠喜醋性大发，王有志没有先去樊楼，而是先去了钱员外那儿。钱钧又去押货了，王有志就给钱员外留下一百块放在他那儿代卖。钱员外虽然看不起王有志，但拿香皂问了几个大商人，都说不错，愿意订购。他这次就没再说代卖的事，而是希望能够五百文一块购买。王有志直接说翠楼购买的价格是柒佰文，而且量很大。钱员外不信，说再想想。王有志也不惯着他，直接告辞，出来直奔樊楼。

樊楼这边规格低，只是一个账房迎接，旁边还占着花魁娘子的丫鬟。账房百般挑剔，还总想用手去抠，被王有志制止，说：“你扣了，我就没法卖了，抠了就得买下来。”

账房说：“那我就不买了，多少人求着跟樊楼作生意，不缺你一个。”

王有志哈哈一笑，说：“行啊，完全可以。别说临安府，就是全大宋，做香皂的就我一家。翠楼那边还等着要呢，王翠喜一直缠着我让都卖给她。”

花魁娘子的丫鬟不干了，说：“我们姑娘说了，一定都要买下来。东家不买，我们姑娘自己买。”账房无奈，只好带王大志去拿钱。王有志赶紧送给那个丫鬟一块香皂，小丫头高举着蹦蹦跳跳地跑了。

已经到手柒佰两银子，王有志很高兴，当即把王大志和他师兄的佣金给了。然后他们又去运河和龙山河交汇处的货场，瓦子去推销，感兴趣的人不少，但都是只买少量当样品，卖出去一百五十多块。

王有志想起四方馆，又去那里向贡使和胡商推销，那边的人却很痛快，当场拿香皂洗手洗脸之后，连连称好，把剩下接近三百五十块香皂全都买了下来了，还有人下了订单还给了定金。

王有志都认真地立了字据。虽然大宋商人很讲信誉，几万两银子的生意都是口头协议，很少违约。但王有志做过外贸，习惯把合同写得很详细，同时他也希望这些夷人记住自己的名字。

王有志也向他们打听一些西方的科技书籍，重点是大食胡商，他知道经过大翻译运动，当时西方大部分科技著作都保留在阿拉伯国家。王有志向他们表示自己愿意高价收买。大食胡商对此很感兴趣，他们认为王有志是倾慕他们的文化，觉得有希望把他发展成教友，于是满口答应，甚至还有个人跑回房间找到一本《曼苏尔医书》表示可以和经书一起送给他。虽然不是王有志最想要的数学书，但他还是非常高兴，而且坚持给了五两银子。这让他获得了整个四方馆的好感。

现代医学起源于阿拉伯医学，倭马亚王朝的扎哈拉维被誉为“外科医学之父”。《曼苏尔医书》的作者拉齐虽然没有扎哈拉维贡献那么大，他是外科串线法、丝线止血和内科精神治疗法的发明者，也是首创外科缝合的肠线及用酒精“消毒”的医学家。王有志希望也在中国搞个大翻译运动，将西方的科技知识和理论提前几百年传到中国，并在自己和高全的引导下，形成南宋时期的科技井喷。

不过王有志希望获得的制玻璃技术，没有得到响应。王有志发现自己以前想得简单了，这是人家垄断的产品，不可能向中国提供技术。王有志又订购阿拉伯种马，那些人倒是眼睛一亮，他们没想到在大宋还有人高价收购这个。因为之间大宋并不知道阿拉伯国家还产当时世界上最好的种马，他们还认为大宛马是最好的。

不过胡商趁机说鉴于运过来太费钱，路上很容易死，所以要三千两一匹。王有志满口答应，并告诉他们大宋因为缺乏战马，与大金作战时很吃亏，急需好的种马。这帮大食胡商深以为然，很多人已经开始盘算怎么尽量多运一些种马过来了。王有志想：就是要告诉你们所有人，大宋需要你们的种马，你们就会争着运过来，运的越多越便宜。

通过这件事情，王有志发现四方馆是个宝。他和高全所掌握的知识远远不够不足以构建一个基本完整的科学体系，必须得到当时全世界其他地方的最先进的科学知识来补充。他特别想把西方的数学书介绍过来，因为这是跟中国数学完全是两个思想体系，如果融合起来，必然能够实现一加一大于二的效果。当然这些还早，还是当下的业务要紧。

王有志还有一个地方要去，那就是提刑司。他上次听钱知县说他是提刑司送过去的人如何，觉得这个关系也应该发展利用起来。毕竟已经做了一个大案子，以后说不定还要做更大的案子，在提刑司里有几个熟人可以探听消息。

于是他又去看上次将他们安顿到临安县的王书吏。很顺利见到了王书吏，他这样的办公室公务员，一般都在。王书吏已经不认识他了，只不过听门房说一个衣着华贵的公子要来感谢他，才见的。王有志先表示感谢，然后送上一块香皂，又讲了讲自己和高全现在的情况。王书吏大吃一惊，没想到自己随手安排的两个人居然闯出来了，他俩还真是人才，于是态度马上热情起来。

王书吏王宁觉得这两个人会有大用，他们不但打出了自己的地盘，还造出了神奇的香皂，这都是提刑司需要的人才。特别是临安县归正人很多，又刚刚出了蹊跷大案，很需要对那边情况熟悉的人。于是他详细询问了高王二人的情况，准备写个公文呈上去，做为自己的工作业绩。他还记下了二人的地址，并亲自把王有志送出大门。

王有志感叹人生际遇无常，自己一个月前还处处碰壁，现在好像到处都敞开大门欢迎他了。一千块香皂不到一天就脱手了。他现在手上有差不多一千银子，不敢走夜路，只好在临安府住下。虽然王翠喜之前就邀请晚上住在她那边，但是王有志不想过去，他也不想跟王翠喜这种女人陷得太深，他搞不清楚这个女人背后是谁，很担心一不小心会粉身碎骨。