第六百四十八章 响彻万古晴天(3 / 4)
随便翻开了一本文字看起来与现在差不多的书籍,韩天峰努力想找几个自己认识的字。
功夫不负有心人,最终他指着其中一个最简单的字说道:“这个是不是‘了’字?”
教习掩嘴笑道:“应该是吧。”
韩天峰惊讶道:“什么是应该是吧?难道先生也不懂这些古文,那您如何将其译成如今的文本?”
“书院有专门破译古籍的先生,但我不是,我是书院的教习。”
见韩天峰面露疑惑,女教习继续说道:“破译书籍不是一朝一夕之事,书院乃是育人之所,若是所有人都将精力放在破译上,得不偿失。等书院开学,选一些喜欢破译的学生,古籍破译速度自然加快。”
就在韩天峰准备前往二楼之时,却发现远处书架的书籍上不是文字,而是一条条曲线——竟然还有图画做成的书籍!
不过等他兴冲冲赶到近前拿起一本后,这才发现那根本不是什么图画,而是一种用特殊符号组成的文字:“这是什么文字?”
教习笑道:“不亏是韩王,比我们太守强多了,他看到这个就说鬼画符。这是另外一种文字,与我们先祖所用完全不同的文字。”
韩天峰先是一笑,然后说道:“这些文字恐怕无法破译吧。”
“可以,只是能破译的只有一人,而且她对我们的文字并不熟悉,所以破译速度缓慢。不过我们也不急于一时,毕竟先祖的典籍够书院忙活很长时间了。”
韩天峰点头道:“能破译的人是那个叫李晴的女子吧?”
教习笑道:“聪明。”
“韩天峰才疏学浅,来这里简直是自取其辱,还是到二楼看看吧。”
让韩天峰失望的是,二楼书籍虽然都能看懂,可全都是普通文集,并没有传说中的远古技艺。
韩天峰也明白自己感兴趣的东西不大可能摆放在这里,于是试着询问女教习在哪里可以看到,结果女教习只是笑着摇了摇头。
看不到自己想看的东西,韩天峰也就没了继续赖在藏书楼的兴趣,于是请教习引路,想看看书院全貌。
站在落霞峰顶,韩天峰吃惊的张大了嘴巴,他从来没想过书院竟然大到了如此程度。
教习指着远处的书院大门与看起来并不是很大的建筑群道:“那里只是学生们识文断字,学习文笔的地方。书院课业多种多样,不止有文有武,而是各种行当都有。”