第28章 阿尔巴尼亚针(2 / 4)
他仔细观察纤维,记住真毛线的手感。
售货员不耐烦了:“你特么是猫啊,玩起来没完?你到底要哪个?”
刘光福请教了一阵,弄清了化纤、混纺和纯毛的区别。
“哦,要三羊全毛的,来五斤。”
售货员问金小燕:“你对象?你不要开司米吗?你看每人都买了!”
好像还真是的,这东西特么特别流行。
刘光福好奇,忙问为什么,售货员用蔑视的眼神看他几眼,才道:
“开司米,不就是外语里,打倍儿的意思吗?哼,流氓!”
什么?打倍儿?那不就是亲嘴?
刘光福心说我草,难怪这么流行,原来这会儿的人,以为开司米的意思是kissme,送开司米就等于现在送玫瑰巧克力。
金小燕听了,甜蜜地看了一眼刘光福:“好啊,我再要一斤开司米,我给你织个帽子!”
开司米的意思是山羊绒,不过8年代的开司米并不贵,因为龙国与西方缺乏直接交流,7年代这些纺织名词是从日语转译的,
而rb公司又发明了仿开司米毛线和仿马海毛毛线,并且把技术卖给了龙国。
也就是说,国营商店里卖的这些贼牛逼的高级羊绒,只是仿羊绒的细毛线和蓬松毛线。
刘光福干脆把每样都买了一斤回去收藏。
金小燕倒是打毛衣的一把好手,显然上班摸鱼。