第八章：格拉茨之恋（3 / 3）
“让我看看你的。”莉莉丝抓着特拉的手说道：
“我怎么感觉银色的这枚更好看？”
“哪有伯爵夫人好看。”
特拉笑着把她拦腰抱起，望着莉莉丝蓝水汪汪的大眼睛，对着像熟透了的樱桃一样的嘴唇吻了下去…
“欸，等等！”莉莉丝拿手堵住了他的嘴、制止了他。
“怎么了？”
“问你个问题，你要如实回答我。”
“一名真正的骑士是不会撒谎的，我亲爱的公主。”
特拉顿了顿，补充道：“即便是准骑士。”
莉莉丝依然在他的怀里被公主抱托着，两个人就这样用眼神纠缠了一会儿。
“你爱我吗？”她咬着嘴唇问道。
看着莉莉丝娇憨的模样，特拉微微一笑、并没有说话而是再次吻了上去。
也许他已经给出了一张满分的答卷。
不过半晌过后，房间里还是隐隐传来一句深情的告白：
“nothing'sgonnachangemyloveforyou”
（直译:什么也改变不了我对你的爱。
古文翻译：山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。
笔者翻译：吾爱永恒。
斯内普：alays