第三十五章 这是我的师父张之维(1 / 2)
门钥匙办公室比禁止滥用麻瓜物品司的办公室大得多,这里有点像麻瓜银行的营业厅,有一排对外开放的柜台,每个柜台前都有一把木制椅子,柜台上钉着银色的金属名牌,还张贴了各种公告。此时,仅有一个柜台处有人,那里的名牌上写着“约翰?菲尔德”。
柜台里坐着的菲尔德先生是位有点谢顶的中年人,穿着西装,戴着一副无框眼镜,此时,他正连手带脚地比划着,嘴里说着一些尽量简单的英文单词组成的句子,试图让对面的人理解。
而对面的两人——非常让路米米惊讶的——是东方面孔的一老一少。
坐在椅子上的,是一位身姿挺拔,精神矍铄的老人,他的白发梳成一个整齐的道髻,长长的白眉毛和白胡子,穿着黑色的道袍,他笑眯眯地看着身后的少年。那少年站在老人身旁,长得很高,穿着简洁的蓝色道袍,背着个布包袱,看起来憨憨的,正在用蹩脚的英语和菲尔德先生对话。
“nonotliscence……eantakeyticket……togobackid……hatid?”他断断续续地说着,脸因为沟通不畅涨得通红。
听到熟悉的中式口语,路米米走上前,“两位是……中国人吗?”
“啊,小施主,你好,对,我们来自江西。”那位老人转头看了看她,笑着回答道。
“您好!我叫路米米。如果您二位不介意,不如让我做个翻译?”她自告奋勇道。以前在凯尔特学院读书时,帮中国游客和当地人来回翻译的工作她也经常做。
那少年感激地笑了笑,“那就太谢谢你了!”
路米米冲他们点点头,又扭头向菲尔德先生用英语说:“下午好,菲尔德先生,圣诞快乐!我是米娅?路,韦斯莱先生带我过来的,抱歉打断您了。”
柜台后的中年人有些歉意的笑了一下,“哦,圣诞快乐,路小姐,亚瑟对我说了你的事,我和他保证了会去他办公室接你过来的,很抱歉这里耽误了一些。”
“当然没关系,您叫我米娅就好。您介意我给这两位先生做个翻译吗?”
“当然不,非常感谢你,米娅!他们是今天最后的访客,只是,我一直没弄清他们需要什么帮助,似乎是某种票。可以麻烦你帮我问问吗?”菲尔德先生看起来有点苦恼。
“没问题。”路米米随即转述了这个问题。
那少年回答道:“你好,我叫荣山,这是我的师父张之维。师父是来欧洲访问的,我们坐飞机过来,但是听说英国有一种神奇的钥匙,可以让我们更快地回去,就想来买这种钥匙,或者是……门票?”他说着说着又有点不确定,不好意思的挠挠头。
路米米弯起眼睛笑了笑,“你好,荣先生。你说的那个叫做门钥匙,是一种可以将人迅速从一个空间转换到另一个空间的魔法物品,可以用来跨洲旅行。制作和使用门钥匙需要魔法部的批准,这里确实是负责申请门钥匙的部门呢。”她想了想又道,“说起来,我也是来申请门钥匙的,而且也是去中国,要不,我就帮咱们三个一起申请了吧?”
那名叫荣山的少年高兴地答应了。
申请门钥匙确实流程繁琐,即使是有路米米的帮助,他们还是足足花了两个多小时。两位先生是要申请即刻回国,但是英国魔法部需要先审核他们的身份才能批准,还要负责沟通后续门钥匙使用后的统一销毁。而路米米也是要申请暑假前往中国,因为她是未成年人,还需要后续补交监护人的同意书,又因为是“外国异人”入境,需要中国的有关部门审核。