第七十一章 山 路（1 / 2）

“是啊，湖边村庄的花，都开满了，好像一面花墙，真的很美。”一个团员说。

“不是异域的风景，却和异域的风景，有些相似，真是似曾相似花归来。”另一个团员也接着说，还用了一句诗，来表达自己的心情，只是，这诗也改得太可笑了。

原诗是古代文学家晏殊写得一首词《浣溪沙》：“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。”表达了词人伤春的感情，胜于惜春的感情，含着淡淡的哀愁，情调是低沉的。

如果译成另一种语言，也可以这样写：“anepoemoraglassofinehichtheeatherlastyearastheoldpavilionhenilltheeback?”

“havenochoicebuttospendthefloersanditseemstobesimilartothereturnofsallothefragrantpathofgardenanderedalone”

词人是想说春天归去了，可是，下一个春天还是会来的，只要，是季节更替，春天总会来到的，不由得也觉得春天真得很美好。

湖边的旅行还在继续着，在往前走就是一个小村庄了，远外的山，隐隐约约连成一片，透着些许的绿，给人一种春天的气息。

“绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。”这也是一首描写乡村四月的诗，用“绿遍山原白满川”来形容这里的山，似乎也有一些贴切。

“themountainsaregreenandthelandscapesarefullofhite，itrainslikesmokeinthesoundofazaleas”

“therearefeidlepeopleinthecountrysideinapriljustfinishedpickingmulberryleavesandfeedingsilkorms，thenenttofarmtoork”

在村庄里种了好多的桑树，结着一个个晶莹的桑葚，有的桑葚红红的、有的桑葚还透着一丝青色，有的桑葚一串串的，好像紫色的葡萄，刚想伸手去摘一个桑葚吃，一旁的团员连忙阻止着，说道：“小心树上有农药，这样，吃了会中毒的。”

这时，才想起来，在乡村里，有些人为了庄稼长得好，让作物长得高，庄稼收成旺，往往会使用很多的催肥剂，有时，为了防止虫害，还会使用农药，对作物进行喷洒，这样，外人不知道，吃了喷洒农药的果实，轻则会肚子疼，重则会农药中毒，搞不好还得进医院。

刚松了一口气，多亏没摘桑葚，要不，农药中毒了，这次徒步可真是损失惨重啊！摘几片桑叶，带回去给隔壁的小孩喂蚕，这样，会不会毒死蚕呢？

正好，可以做一个实验，带几片桑叶回去，让隔壁的小孩喂蚕，如果，蚕吃了桑叶，都死了，就说明，这些桑树是喷洒了农药的。如果，蚕吃了桑叶没有死，则说明这些桑树，没有喷洒农药，这些桑葚也是可以吃的。

只是，如果你是免费的采摘桑葚，估计，这些桑树是喷洒了农药的，因为，村庄里的人，怎么会让你免费吃这些果实呢？