第十章 乱用词(1 / 1)
1、对米饭的发情期
儿子宣布:“我对米饭的发情期还没有结束。”别人听了一定莫名其妙。只有我清楚:寒假在山东,天天吃馍吃腻了,一到南宁,见了米饭格外亲,一顿能吃一大碗,远超正常饭量。要持续一段时间,才会慢慢回落到正常饭量。
他的意思是,他对米饭的热情还没消退。错用词汇,一至于斯。
2、度日如年
我出差一周。通电话,儿子说:“度日如年。”
出差归来,儿子很兴奋,围着我又说又笑,叽叽喳喳。我问他和爸爸在家过得怎么样,他说:“群龙无首。”
3、大难不死,必有后福
南湖公园放风筝。不小心,风筝挂树杈上了。父子俩想尽办法:摇树,用棍子挑,爬树。皆因树太高而杈太密,风筝纹丝不动,线却越缠越紧。
儿子哭丧着脸,说:“再买一个吧,用我自己的钱。”
我说:“反正准备放弃了,不如使劲扯线,扯断算完。说不定能扯下来。”于是,爸爸使劲扯线,不再关心风筝。结果实在意外,风筝竟然给扯下来了,毫发无损。都很开心,好像白捡了个风筝。
爸爸说:“这叫置之死地而后生。”
我说:“这叫向死而生。”
儿子说:“大难不死,必有后福。”
4、愈演愈烈
儿子照着画册画图纸,然后照着图纸做潜艇。边做边自夸:“我的手工水平,愈演愈烈了。”他是说,自己做手工越来越厉害了。