第一百三十四章 字幕组,对外销售部(2 / 4)
好书推荐:
柯学精分手册
亡者之路前传:白银之翼
棺山秘录
医生:跟着大佬捡属性
盗墓:解释不清,我真是历史老师
摆烂五年,潘金莲要我上梁山
在直播间透剧诸朝历史
野村名医
末世开局:我的异能竟然可以靠杀怪进化
仙林水径
老张现在绝对是内娱最火的男演员,《铁齿铜牙纪晓岚》,还有《康熙微服私访记》两个系列打底,他每年都有两部以上电视剧能进年度收视排名前十。
还有《我这一辈子》,《忠诚》这样的高分剧。
真的是要市场有市场,要口碑有口碑。
老张绝对赚到钱了,而且有地位有面子,女明星们抢破头要进组《康熙微服私访记》,他没有必要求李声耀。
“伱这个字幕组是干什么的?”
“就是配字幕,我们的剧不是会配上汉字吗?我打算以后风华影视公司的剧,还要配上英语,西语,葡语,阿语,这样的话,如果老外买过去,就算没有配音,他们看字幕就能知道说的是什么。”
老张举起茶杯,认真想了想,“我明白了,你是想要让外国观众看中剧更方便是吧?”
“是这个意思。”
李声耀前世,韩剧刚刚卖出去时就会主动配字幕,一开始是半岛人自己做,后来韩剧占领了市场,那就是买家来配字幕了。
李声耀为表诚意,打算自己搞字幕。
“那你这个对外销售部?”
“这个就是帮助公司卖剧。”
张国利不解望了过去,“你的剧不是卖到了新玛泰吗?还有石油大国,还想要卖到哪里去?”
“亚洲还有很多郭嘉呢,就像是菲岛,印岛,西雅,还有南镁很多郭嘉,那些地方没什么能力制作电视剧,电视台一般都是买剧,市场很大。”
张国利望向李声耀,一时间不知道该说什么好。
整个华人影视圈,估计只有程龙大哥能把作品卖到那些很多人陌生的小郭嘉。
大家伙都觉得他们穷,没必要搭理。
却是没想到李声耀愿意去做这一门生意。
如果真的让李声耀做成了,那就真的了不得,到时候他就是传扬文化的大功臣。