八百一十一 花样作死(2 / 3)
在这个过程中,张宇结合上下两句话所要表达的意思,多少弄明白了一小部分方言含义。。
眼前这女人说话的腔调虽与那位同事略微有些不同,但张宇还是能够捕捉到其话语中那不断重复的“亲戚”二字,毕竟这也是他那位同事咒骂时吐出的最多的字符。
他扭头看向一旁的赵大妈,不太确定地说道:“她是不是在说亲戚?她这是来找亲戚的!”
听到张宇的话,女人眼睛一亮,然后疯狂点头。
听到她是来找亲戚的,拎着洗衣棍子的赵大妈放松了不少。
可仍然还有一点儿不放心,毕竟这个年头拐子还是挺多的,就算是忍饥挨饿,也挡不住某些人对于给自己找一个摔盆儿的儿子的贪婪,她直接开口问道:“你亲戚叫啥,附近的人我都认识,你说出来我帮着你一起找。”
“……荷花……”
这回赵大妈倒是听清楚了名字:“荷花,你让我想想啊!这附近叫荷花的……”
赵大妈一边想一边皱眉头,老一辈就爱用什么花啊草啊什么的给家里的女娃起名,她们这一辈儿重名的特别多,这只知道一个荷花让她去哪找人。
别的不说,她眼下当街喊一声荷花,最少得有三四个人回头。
就光这一会儿,赵大妈就想起六七个叫荷花的,她皱着眉头问女人:“你家亲戚姓啥?”
女人一开始用方言回答,见众人听不懂,憋了半天,才憋出一个特别别扭的“巩”。
“姓巩,咱们这片儿有姓巩的吗?我咋没听说过。”齐茂(齐刚他爹)挠挠脑袋,一脸地迷茫,丝毫没有看见站在他背后的亲娘,随着他话音落下而拉下来的脸。
一听这话,女人的目光瞬间就暗淡了下来。
赵大妈看着老太太漆黑如墨的脸,有些不忍心看齐茂继续在那里作死,赶紧打断他的话:“你才多大?就好意思说自己啥都知道,咱这儿咋没有姓巩的呢。”