墨缘文学网
会员书架
首页 > 侦探 > 我真的不开挂 > 第四百七十四章-奇怪的小姐姐

第四百七十四章-奇怪的小姐姐(1 / 4)

章节目录 加入书签
好书推荐: 快穿:升职第一剑,先斩意中人! 斗罗大陆之洛星辰 房产大玩家 大话释厄之英雄入世 诡异复苏,我神明的身份瞒不住了 提瓦特战记 军工系统:我帮老李打鬼子 星河虚空 贞观天子 网游之全球在线

“你怎么会讲粤语?”

高枭操练着那半生不熟的粤语,直播间内的观众都是笑抽了,高枭这粤语怎么听上去有种很别扭的感觉

“我老豆系关东人,所以我会讲粤语,你呢?”

关键是这日本妹纸的粤语也不是很熟练,要不是语速极为缓慢,高枭觉得自己被港剧和粤语歌曲熏陶十来年的经验都未必能够听得懂

“哦哦,中日混血啊”

高枭笑眯眯地道,老豆在粤语里面指的是父亲的意思,这哥们就有意思啊,居然还娶了一个日本媳妇,生了一个中日混血的女儿出来

“嗯,你系边度人?”小姐姐似乎是好不容易碰见一个能够听得懂粤语的人,也是有点小开心,毕竟这个游戏里面,中国玩家最多,但是对于国人而言,普通话才是官方语言,说粤语同样会是有很多人会是听不懂

所以匹配到关东的玩家,是几率很小的,再加上她又不会说普通话,想要正常跟队友交流,除非是碰见日本人才行

“啥?你说啥?”这句话,高枭就听不懂了,毕竟他只是简单的能够听得懂,又不是万能的

直播间内的关东观众都是看不下去了,纷纷弹幕发表道:“他喵的,人家问你是哪里人!”

“就是,不懂就要问我们啊,别在小姐姐面前丢脸!”

“高枭,求求你,要不然你下一下号,让我来上你的号跟小姐姐交流一下好不好,我是关东人,会讲粤语”

“拙计用我们那的话来说,就是鸡同鸭讲”

“2333这个我能理解,大概就是你说你的,我说我的,反正我也不知道你在说什么?”

看了一眼弹幕,高枭也是知道对方是在说什么,当下也是笑着道:“我系东海人”

“东海?噢噢,我听过,那个地方很不错”对方也是轻笑几声,她问道:“跳边度?”

“?????”高枭愣了一下,他愣是没有弄明白,这个“边度”在普通话里面是什么意思

他好拙计,接下来只能看着直播间这些观众的表演,好歹自己的观众里面也有一大部分关东人,只是问题在于

这些狗日的牲口,没有一个安好心啊

给出来的翻译,完全他么地看着就不靠谱,一看就是来捣乱的。

点击切换 [繁体版] [简体版]
章节目录 加入书签
新书推荐: 断绝关系后,你们悔哭也没用 哥布林之逆世狂潮 大明:我就一傻子,你和我计较个啥! 水浒英豪传 功高震主被贬后,我直升陆地神仙! 从和亲开始,争霸天下 上辈子苦够了,打死她都不嫁了 花瓶通古代,我囤货娇养了女帝 千里走双骑 混血八旗
热门推荐