第104话欠揍兄妹俩(2 / 3)
“我……会啊,不过你得给我时间反应。”
“好,善哉。”
“好啊。”
“卒逢暴雨,止于岩下。”
萧瑛脑子里先是把原文顺了一次,然后又把记下来的翻译顺了次,但脑袋还是卡壳了:“上上来就这么长?”
“干嘛不会?”
“突然遇到大暴雨,停在石岩下。”
“善哉,善哉,子之听夫!志想象犹吾心也。吾于何逃声哉?”
“好啊好啊,原来你都听懂了,你想象的就是我想表达的,这让我怎么……呃……这让我到哪去隐藏自己的心声呢?”
“差不多,大差不差,意思没跑偏太多。”
“我可以回家了吧?”萧瑛满脸期待。
“你忘了老师上午说的了,念到名字的,你,得上第三节课。”
“啧,哎呀!”
叮铃铃——
“好了,下课了,我先回家了。”接着开始收拾东西。
“师傅,你别走啊。”
语文老师唐让像萧瑛这些语文再加把劲就有可能及格的留下来开小灶,做最后的挣扎。
下午第三节课的这4分钟也很好度过。