郑败宋师获华元(1 / 1)
鲁宣公二年春,郑国公子归生受楚国之命兴兵伐宋。
宋国的华元、乐吕率军抵抗。二月壬子日,双方战于大棘。宋军大败,郑国擒获并囚禁了华元,杀死乐吕,还缴获战车四百六十辆,俘虏宋军二百五十人,割下被杀宋军一百人的左耳以献功。
战斗中宋大夫狂狡迎战郑军时,见郑军一士兵掉入井中,他倒拿着戟将这个士兵救出,但这个士兵被救出井后反将狂狡俘虏了。君子说:“不遵从战争的法则,违背命令,狂狡当然要被擒获。凡用兵之道,应该发扬果毅精神,并使之牢记于心,这叫着‘礼’,敢于杀敌叫‘果’,养成这种果敢精神叫‘毅’。若违背这些‘礼’,就要自取灭亡。“战斗即将开始前,华元宰羊搞劳士卒,他的战车御者羊斟没能吃上。到开战时,羊斟说:“日前的羊肉由你作主,今天打仗驾车,由我作主。”说完驾车驰入郑军,因而宋军大败,华元被俘。君子说:“羊斟真不是人,因个人怨恨而使国家失败、人民遭秧。对于这,还有什么罪过比这更大呢?《诗经》上所说的‘心地不良的人’,也许指的就是羊斟这种人吧,他不惜以残害人民来满足自己的快意。”
狂狡当然要被擒获。凡用兵之道,应该发扬果毅精神,并使之牢记于心,这叫着‘礼’,敢于杀敌叫‘果’,养成这种果敢精神叫‘毅’。若违背这些‘礼’,就要自取灭亡。“战斗即将开始前,华元宰羊搞劳士卒,他的战车御者羊斟没能吃上。到开战时,羊斟说:“日前的羊肉由你作主,今天打仗驾车,由我作主。”说完驾车驰入郑军,因而宋军大败,华元被俘。君子说:“羊斟真不是人,因个人怨恨而使国家失败、人民遭秧。对于这,还有什么罪过比这更大呢?《诗经》上所说的‘心地不良的人’,也许指的就是羊斟这种人吧,他不惜以残害人民来满足自己的快意。”
宋国筑城,华元为总监工,巡视筑城的工程。筑城的人唱到:“鼓着大眼珠,挺着大肚皮,丢盔弃甲忙逃离。络腮胡子一大把,弃甲丢盔逃回家。”华元派车上的随从人员以歌答道:“有牛就有皮,犀牛和兕还很多,弃甲丢盔怕什么?”筑城的人又唱道:“纵然皮革多又多,丹漆难得可奈何?”华元说:“回去吧,他们人多嘴多,我们人少嘴少。”