吕相绝秦（1 / 1）

夏天四月初五，晋侯派吕相去和秦国断交，说：“昔日我晋献公同秦穆公交好，协力同心，用盟誓加以明确，用联姻加以巩固。天降灾祸给晋国，晋文公逃到齐国，晋惠公逃到秦国。后来献公不幸去世，秦穆公不忘记旧日恩德，让我们晋惠公回到晋国主持祭祀，但是没能完成这件功业，导致韩原之战。秦穆公对俘虏惠公非常后悔，因此又成就了晋文公，这是秦穆公的功劳。

“晋文公亲自身披甲宵，跋涉山川，翻越险阻，征伐东方诸侯，让虞、夏、商、周的后代，都到秦国朝见。这也报答了旧日的恩德。郑人侵犯你们的国境，我晋文公率领诸侯同秦军一道国国郑国，秦大夫没有告知文公，就与郑人会盟。诸侯十分生气，想要向秦国问罪，文公感到恐惧，就安抚了诸侯，秦军毫无损失地回国了，这是我们对秦国的大恩德。

“不幸文公去世了，秦穆公不来凭吊，蔑视文公，欺负衰公，突袭殽山，断绝同我们和好，攻打我保城，歼灭我盟友滑国，离间我兄弟之邦，扰乱我同盟之国，颠覆我国家。我晋襄公没有忘记秦穆公旧日的恩德，又惧怕社稷毁坏，因此有了毅山之战。我们仍然愿意原谅秦穆公，穆公却不听，反而联合楚国图谋我们。上天开眼，楚成王去世，秦穆公因此不能得逞。

“秦穆公、晋襄公去世，秦康公、晋灵公即位。秦康公是我晋国外甥，却又想歼灭我公室，颠覆我国家，率领背叛我们的恶贼，扰乱我边疆，我们因此发动了令狐之战。秦康公还不悔改，侵入我河曲，攻打我谏川，携掠我王官，损害我羁马，因此我们发动河曲之战。现在两国互不交往，是因为秦康公杜绝我们好意。

“等到您即位，我晋景公伸长了脖子向西望道：‘秦国差不多该安抚我们了吧！’您却不肯结盟，趁着我国狄人叛乱，侵入我河县，焚毁我箕、却，割走我们的庄稼，杀戳我边境人民，我们因此将士兵聚集在辅氏。您也后悔祸乱延伸，又想向先君晋献公、秦穆公祈求福扯，就派伯车前来，命令我景公说：“我与你和好，抛弃仇恨，恢复旧日恩德，来追念从前。’誓言还没写下，景公去世了，我们晋厉公就与您有了令狐之盟。您又萌生不祥之心，背弃盟约。白狄与秦国在一个州，是您的仇敌，我们的婚姻之国。您降下了命令说：‘我同你攻打狄人。’我们的国君不敢顾念婚姻，畏惧您的威势，就接受了您的使臣的命令。您却又分心向狄，说：‘晋国将要攻打你们。’狄人表面应和，心中却很憎恨，因此将这些告诉我们。楚国人也厌恶您两面三刀的德行，也来告诉我们说：“秦国背弃令狐之盟，却来向我们要求结盟，昭告昊天上帝、秦三公、楚三王说：“我们虽然同晋国往来，但我们唯利是图。”我们厌恶秦国没有德行，因此将这些宣告天下，来惩罚他们的言行不一。诸侯听说这些话，都因此对秦国痛心疾首，来亲近我们的国君。我们国君率领诸侯听从您的命令，只希望得到友好。您如果可怜我们国君，赐予我们盟好，那是我们国君的愿望，我们答应带着诸侯退去，岂敢再谋求战乱？您如果不施加恩惠，那我们国君不才，也无法让诸侯退军了。我冒昧将我们的想法全都陈述给贵国，以便让你们认真考虑。”