53、准备造兴登堡级战列舰，十万吨排水量，800毫米主炮！（4 / 4）
呃，差点忘了，很多汉语用英语说出来，含义是完全不同，甚至是不沾边，这也是世界十大名著中没有种花名著的原因。
没办法，翻译出来文不对题，歪果仁根本看不懂。
别说是外国人了，有些文言文，连文化功底薄弱点的种花人都看得一脸懵逼。
“意思就是今天的我你爱搭不理，明天的我你高攀不起！”
“我没有对你爱搭不理啊，我都说服爸爸同意我跟你回东北了，你居然还这样说我……行，明天我就回去，我米娅高攀不起你！”
“……”
好家伙，这波理解，我给满分！
张学君无奈的抓住米娅，搜肠刮肚想了想，再次解释道：“嗯，我应该这样说……前行的路，不怕万人阻挡，只怕自己投降，人生的帆，不怕狂风巨浪，只怕自己没胆量！”
“有路，就大胆去走，有梦，就大胆飞翔。”
“大胆，才应该是我们的信仰，梦想，永远只会是梦里空想，要知道，逆风的方向，更适合飞翔，才是人生奋斗的方向！”
“我有梦，就要去追寻，哪怕最终不能实现，起码我为之不懈奋斗过，也不会留下遗憾了。”
“没有梦想，跟咸鱼有什区别？”
一锅心灵鸡汤甩出去，米娅眼里冒出小星星。
“咸鱼怎么了？”
“咸鱼不会自己翻身，我张学君会，我不仅要翻身，我还要带着我们伟大的种花民族一起翻身！”
ps、求鲜花月票评价票支持。