第731章 我天赋好,学东西快(2 / 8)
陆杨便也把先前的事说清楚。
“您先前说要给他们回礼,他们以为您是要给他们送东西,所以他们就提想要火器。”
赵烨眉头一皱,“然后呢,还有哪里错了?”
陆杨看了眼自己这边的译语,倒也没说他译错了。
只是道:“您之前说火器不给,因为是我们这边的机密,要给他们另外贵重的礼物,他们那边好像理解错了,说是我们不想给他们重要的东西。”
陆杨顿了顿,看了眼那领头使节,又道:“他说,既然没有诚意,也不必再谈后面的事。”
白临等人听着,总算是明白为何这异国使节会突然说要走了。
译语心里是慌张的,但听着陆杨的话,他内心深处又隐隐产生一股倾慕的感觉,十分矛盾。
陆杨说得头头是道,但其实白临等人是不相信他真能听懂这些人说话的。
毕竟陆杨一没有跟着出海,二也没有与这些人接触过,怎么可能说能听懂就听懂的。
任志业摸着胡子,打量了会陆杨,随即转头跟白临说话。
“难不成,他真能听懂?”
白临自己都是半信半疑,自然回答不了任尚书的这个问题。
他微微摇头,充满疑惑地看着陆杨,眼神里面带着几分打量,好似是第一次认识陆杨这般。
白临他们不相信,赵烨是深信不疑的。
他看向那领头使节,先前的火气突然就没有了。
他看向陆杨,“爱卿你看,能不能与他们解释清楚?”
陆杨点头,“臣试试。”
赵烨一听,心里的石头便也落了下来。
陆杨从来没有让他失望过,想来这次,也是一样!