第四百三十章 死心吧（2 / 4）

这太不可思议了！

林清沅举起杯子喝了口白开水，放下杯子的同时，扫了眼吃瓜的众人，她看向朱子祁不客气问道：

“泡一个女孩之前，你不应该先弄清楚她是不是单身？还是说，你这人就喜欢挥着小锄头去挖别人的墙角？”

朱子祁回过神，觉得这话听着有几分意思，他一脸深情道：

“莎士比亚在《仲夏夜之梦》中有一句经典台词：Lovedidnotfirste，firstservednotonlylovedthetalentisathirdparty，我觉得他说的很有道理，你觉得呢？”

感情没有先来后到，不被爱的才是第三者。

这句话乍一听感觉逻辑满分，可人与人之间，并没有“爱情”这种关系，只有恋爱关系、婚姻关系，避开关系本身，加了个定语——“在爱情里”，就能打着爱情的幌子行不要脸的事情吗？

林清沅对此不敢苟同！

她表情无辜且茫然：“不好意思啊，我不懂英语，可以翻译一下吗？”

“噗，哈哈哈哈……”庄安南忍不住笑出声来，叫你耍帅，这下尴尬了吧？

顾清衍忍俊不禁，这姑娘也真是敢说，不懂英语？若真是不懂英语，又怎么知道这说的是英语？

摆明了在装傻！

林清沅不知道自己已经露馅了，这里已经不是后世那个，连幼儿园的小朋友都会唱26个英文字母歌的时代。

在这个时代，教育普及度并不高，一个人如果不懂英语，那就是真的不懂，听到了只会当成是——说的什么鸟语？

如果你能听出别人说的是英语，那就证明，你至少是学过的，多多少少是懂的。

朱子祁也想到了这茬，他当然不可能真的去翻译，这一翻译，就不是那么个味儿了。

他失了面子，心中不悦，难免觉得这姑娘有些不识抬举，但看着她无辜真诚的眼神，又不由有些怀疑，她到底是真不懂，还是在装傻？