第七章 日记与密室（1 / 3）

这段文本似乎描述了一个神秘的场景，婉宁和阿峰在一个地方发现了一名死去已久的管家或侍者的尸体，并在那里找到了一本账本和一本墨绿色的日记。以下是这段文本的翻译和解释：

“上吊自杀的人？“婉宁皱着眉头，她审视着那具尸体。从衣着来看，死者似乎是这个地方的管家或仆人，而且已经有相当长一段时间了。

阿峰弯下腰检查尸体，与此同时，婉宁检查了桌子上的账本。账本上扭曲的文字既不像她熟悉的英语、法语、拉丁语，也不像任何西方文字，但她竟然轻松理解了它们。这个世界的语言似乎天生地根植在她的脑海中，就像她从未学过一样。

婉宁翻阅着账本，其中记录了有关希尔堡日常必需品的购买记录。阅读这些文字感觉就像阅读她的母语一样自然。这是否又是轮回世界的奇迹？

她舒适地倚在桌子上，继续阅读。随着她的阅读深入，记录变得越来越稀少，直到一句话引起了她的注意。

“希尔堡开始有人失踪了。“

雾月八日：夫人去世后，伯爵大人变得越来越暴躁。他白天躲藏，晚上游荡，对仆人们的态度越来越恶劣。今天，仅仅提醒他参加老巴里的晚宴，就让他骂我是蠢货，还踢了我一脚。

雾月二十二日：又有两名仆人失踪了！希尔堡笼罩在恐惧中，伯爵大人的面容变得愈发阴沉。我开始害怕他了。

雾月二十五日：庄园中充满了关于伯爵大人杀害那些失踪仆人的谣言。我制止了那些传言者，但我心中难免有些怀疑。

雾月二十八日：伯爵大人在自己的房间里做什么？天啊，我听到那里传来惨叫声。太可怕了！即便用不同的措辞，意思仍然相同。“

“有人上吊自杀了？”婉宁皱起眉头，她仔细审视着尸体。从衣着来看，死者似乎是这个地方的管家或仆人，而且已经有相当长一段时间了。

阿峰弯下身子查看尸体，与此同时，婉宁检查了桌子上的账本。账本上扭曲的文字既不像她熟悉的英语、法语、拉丁语，也不像任何西方文字，但她竟然轻松理解了它们。这个世界的语言似乎天生地根植在她的脑海中，就像她从未学过一样。

婉宁翻阅着账本，其中记录了有关希尔堡的日常必需品采购。阅读这些文字感觉就像阅读她的母语一样自然。这是否又是轮回世界的奇迹？

她打开一个抽屉，找到了一个墨绿色的笔记本。她随意地翻阅着，里面包含了各种财务记录和日常琐事，比如每周三参加萨珊夫人的沙龙、明年炼金学会的会费以及城堡购买的肉类等等。

她舒适地靠在桌子上，继续阅读。随着她的阅读深入，记录变得越来越稀少，直到一句话引起了她的注意。

“希尔堡开始有人失踪了。“

这句话与之前的平凡记录形成了鲜明的对比。婉宁强忍住激动，继续阅读。

十月八日，雾月：夫人去世后，伯爵大人变得越来越易怒。他白天躲藏，晚上四处游荡，对仆人们的态度也愈加恶劣。今天，仅仅提醒他参加老巴里的晚宴，就导致他辱骂我是个傻瓜，还踢了我一脚。

十月二十二日，雾月：又有两个仆人失踪了！希尔堡笼罩在恐惧之中，伯爵大人的脸色也愈加阴沉。我开始害怕他了。

十月二十五日，雾月：庄园里传出了一些谣言，说伯爵大人杀害了那些失踪的仆人。我制止了那些散布谣言的人，但内心也开始产生了一些疑虑。